「好き」「愛」を伝える素敵な英語フレーズ30選

最近、恋人や夫婦で愛情を言葉にして伝えあってますか？

日本人同士のカップルや夫婦では、

なかなか言葉にして言いずらい愛情表現も、

英語だとなんとなく伝えやすく、聞こえがいいですね。

 

言葉で愛情を伝える事はとても大切です。

日本人はあまり口に出して愛情を表現しませんが、

海外では、普段の生活で愛情表現の言葉は良く耳にします。

恋人同士だけでなく、家族にも言葉で愛情をしますね。

 

今回は、覚えておいたほうがいい、

素敵な英語フレーズを紹介します。

「愛」を伝える基本フレーズ10選

1.You are special to me.

「あなたは私とって特別です」

 

2. I’ve been thinking about you.

「あなたのことをずっと考えています」

 

3. You always make me happy.

「あなたといると幸せです」

 

4. You mean so much to me.

「あなたは私にとって大切な人です」

 

5. You are my Mr. Right.

「あなたは私の理想の男性です」

 

6. I am crazy about you

「あなたに夢中です」

 

7. I’m all yours.

「私はあなたのもの」

 

8. All I need is you.

「あなたが必要です」

 

9. I wanna be with you.

「あなたと一緒にいたい」

 

10.I’m in love with you.

「あなたに恋してます」

 

どれも短いフレーズばかりですが、

恋してる人に「愛」を伝える素敵なフレーズです。

このまま丸暗記して、

好意がある人に告白したい時に使ってみましょう。

 

恋人に「愛」を伝えるフレーズ 20選

1. I’m all about you.

「私はあなたにぞっこんだよ」

 

2. I love you from the bottom of my heart.

「心の底からあなたを愛しています」

 

3. You’re the one for me.

「あなたは私の運命の人です」

 

4. I can’t stop thinking of you.

「あなたのことを考えずにはいられないよ」

 

5. You’re everything to me.

「あなたは私にとってなくてはならない存在です」

 

6. I fell in love with you at first sight．

「一目惚れしたよ」

 

7. I would like to know more about you.

「あなたのことがもっと知りたいです」

 

8. I totally love you.

「本当にあなたの事を愛してます」

 

9. I am fond of you.

「好きだよ」

 

10. I will do anything for you.

「あなたのためならなんでもやってあげるよ」

 

11. I am crazy for you.

「あなたに夢中です」

 

12. I can not live without you.

「あなたなしでは生きていけないよ」

 

13. We are perfect much.

「私たちお似合いだね」

 

14. I am happy only being with you.

「一緒いられるだけで幸せです」

 

15. Thank you so much for being with me all the time.

「いつも一緒にいてくれてありがとう」

 

16. I can’t wait to see you.

「会いたくてたまらないよ」

 

17. I have been thinking about you.

「あなたのことをずっと考えてます」

 

18. I only have eyes for you.

「あなたしか見えないよ」

 

19. I think you are the one.

「あなたは運命の人だと思います」

 

20. I am totally into to you.

「あなたに夢中です」

 

大好きな彼や彼女には是非言葉に出して

「愛」の気持ちを伝えてみてください。

言われたほうもこんな風に言われたら嬉しいですよね。

 

もっと情熱的な英語フレーズ 10選

1. We’re meant to be together.

「私たちって結ばれる運命だよ」

2. I bet we’re soul mates.

「私たちってきっと運命だよ」

3. It was not a miracle to meet you.

   We were destined to be together.

「あなたと出会えたことは奇跡じゃないよ。運命だよ」

 

運命・宿命の表現

運命・宿命の表現はいくつかあります。

・meant to be

「こうなる運命だ」

・destined soul mates

「運命の人」

 

be動詞+ destined to / that / for　~で

「～する運命だ」

 

・destiny

「運命」

 

・fate

「運命」

fateはあまり聞いた事がないと思いますが、

ネイティブは良く使います。

 

I met my fate.

「運命的な人と会った」

運命的な出会いってありますよね。

スピリチュアル的な表現は心に響きますね。

 

4. We’re perfect for each other.

「お互い完璧な相性だね」

 

5. No one matters but you.

「あなた以外の人はどうでもいいわ」

 

6. I love you more than you think.

「あなたが思っているよりも愛してるよ」

 

7. I can’t live without you.

「あなたなしでは生きていけないよ」

 

仮定法。主語＋can’t live without ＋名詞

とても便利なのでよく使われます。

例えば日本食が好きな人なら

I can’t live without Japanese food.

で「日本食なしでは生きていけないよ」

という意味になります。

名詞の部分には好きでなかったら

生きていけないものを入れてみて下さい。

 

8. All I can see is just you.

「あなたしか見えないよ」

All I can see～は他の形でも使えます。

All I need~、

All I have wanted~、と会話で使えます。

ビートルズの有名な曲で”All You Need Is Love”がありますね。

 

9. You are my everything.

「あなたは私の全てです」

 

10. I didn’t know what true love was until I met you.

「あなたに会うまで本当の愛を知らなかったよ」

 

「愛」を伝える英語表現はいかがでしたでしょうか？

日本語で言うとと少し恥ずかしいような表現ですが、

いつか外国人の彼や彼女ができたら、

この素敵な愛情表現を英語で言ってみてくださいね。

 

自分が言われて嬉しいと思う言葉は、

おそらく相手にも伝わるはずですよ。

ぜひ本日ご紹介した表現をまとめてみてくださいね。